Schéma LED indikace volání. Kontrolka vyzvánění mobilního telefonu

Kontrolka příchozího hovoru bude užitečné pro lidi se ztrátou sluchu, stejně jako v jiných případech, kdy je potřeba ticho, například když v bytě spí malé dítě. Existují i ​​obrácené situace - když je místnost velmi hlučná a volání prostě není slyšet - různé workshopy, workshopy atd. Schémata jsou nabízena jak pro pevný telefon, tak pro jakýkoli mobilní telefon. Kontrolka telefonního hovoru může fungovat místo telefonního hovoru nebo současně s ním. Zařízení postrádají takové nedostatky, jako je provoz během hovoru a při vytáčení čísla, spotřeba energie ze sítě v pohotovostním režimu, nepohodlné připojení k lince. Obvody jsou malé a jednoduché, lze je zabudovat do samotného telefonu, nespotřebovávají energii v pohotovostním režimu a dlouhodobý provoz indikačních zařízení kruhového světla prokázal jejich vysokou spolehlivost.

Na začátku je několik schémat pro indikaci příchozího hovoru pro pevnou linku.

První schéma se připojuje paralelně s telefonem k lince kdekoli a neovlivňuje její provoz díky velkému vstupnímu odporu.


Když se na lince objeví vyzváněcí signál, je detekován na prvku VD1 a je přiveden na relé (jazýčkový spínač) s provozním napětím 27 V, např. RES55A RS4.569.601 (RS4.569.606) nebo RES55B RS4. 569.626 (RS4.569.631), který při spuštění zapne tyristor VS1. Obvod lze dále zjednodušit, pokud se místo diodového můstku VD2 použije jedna dioda, připojená k tyristoru, v sérii se zátěží. Potom se jas lampy sníží a bude trochu pulzovat (což není významné), protože bude fungovat pouze na jednu polovinu cyklu síťového napětí. Dalším plusem je, že v tomto režimu lampa nikdy nevyhoří a větší pozornost přitahuje mírně blikající signalizace hovoru. Všechny prvky obvodu jsou umístěny na jednostranné desce plošných spojů o rozměrech 67x55 mm nebo je lze spojit objemovou montáží uvnitř telefonního přístroje. V tomto případě je na pouzdru instalován jednoduchý spínač S1 a místo kondenzátoru C1 lze použít kondenzátor, který je k dispozici v telefonním přístroji v obvodu zvonku, pokud je jeho kapacita alespoň 0,6 μF.

Návrh a deska plošných spojů prvního obvodu zvonkové signalizace.

Kondenzátory použité v zařízení: C1 - MBM nebo podobné pro 160 V; C2 - K50-6 při 50 V. Diodovou matici VD1 lze nahradit KTs405B, V, G, D. Použití jiných typů relé je nepřijatelné, protože mohou přetížit telefonní linku, když je aktivní signál volání. Při správné instalaci zařízení nevyžaduje seřízení.

Druhý obvod kontrolky namontované na neonové lampě (HL1), tranzistorovém oscilátoru (VT1) a triakovém spínači (VS1). Charakteristickým rysem neonové lampy je schopnost procházet proudem (při zapálení), když napětí na ní překročí 90 V, což umožňuje její použití jako prahový prvek. Amplituda volacího napětí na telefonní lince tuto hodnotu překračuje. Jako HL1 lze použít i jiné typy, například TH-0,5.


Samooscilátor je namontován na jednosměrném tranzistoru, který generuje krátké impulsy k rozepnutí triakového spínače. Pokud je polarita pulsu přicházejícího do ovládání VS1 nesprávná, triak se neotevře (při nastavování je pak nutné prohodit vodiče na jednom z vinutí T1). Rezistor R1 umožňuje nastavit citlivost kontrolky tak, aby nefungovala při vytáčení čísla. Topologie PCB pro obvod je uvedena ve výše uvedeném souboru (zip 25Kb). Při návrhu byly použity tyto části: kondenzátor C1 typu K52-1B, C2 typu K10-17, rezistor R1 typu SP4-1, zbytek - typu C2-23-0,5. Triak lze použít i s jakýmkoli jiným, méně výkonným. Transformátor T1 je navinut drátem PELSHO-0,18 na feritovém kroužku M4000NM1 o velikosti K16x10x4 mm nebo na kroužku M2000NM1 - K20x12x6 mm a obsahuje 1 - 80 závitů, 2-60 závitů ve vinutí. Před navíjením je třeba ostré hrany jádra zaoblit jehlovým pilníkem. Jinak přestřihnou drát. Po navinutí a impregnaci cívky lakem je nutné se ujistit, že nedochází k úniku mezi vinutími, vinutími a feritem rámu. Můžete použít jakýkoli hotový transformátor s podobnými parametry.

Návrh a deska plošných spojů druhého obvodu signalizace zvonku.

Další jednodušší, spolehlivější a levnější možnost osvětlení telefonního hovoru, který nevyžaduje externí napájení a dokonce ani pouzdro. Zařízení se skládá pouze z jedné části - neonový indikátor s vestavěným rezistorem a závitovým uzávěrem (například N-803Y, N-804Y, N-808Y). Indikátor je zapojen paralelně s telefonním přístrojem.

Princip fungování zařízení spočívá v tom, že v okamžiku příchozího hovoru stoupne napětí v telefonní lince z 65 na 160 voltů, což vede k zapálení neonové lampy. Indikátor nenarušuje provoz telefonní sítě, protože díky vestavěnému rezistoru nepřesahuje proud indikátorem v době hovoru ani 1 mA.

Indikátor příchozího hovoru lze instalovat přímo do těla telefonu. Během instalace musí být telefon odpojen od sítě.

Na rozdíl od žárovek, které mají zdroj kolem 1000 hodin, neonové lampy se studenou katodou mají zdroj minimálně 25 000 hodin nepřetržitého provozu. Je třeba poznamenat, že provozní režim indikátoru příchozího hovoru odpovídá častému zapínání a vypínání, což výrazně snižuje životnost žárovek.

Následující schéma je určeno pro světelnou indikaci příchozího hovoru na libovolný mobilní telefon.

Hovor je indikován bez ohledu na to, zda je zapnutý nebo vypnutý zvukový signál a vibrační upozornění na mobilním telefonu. Zařízení je kompaktní, nachází se vedle telefonu a je spouštěno elektromagnetickým zářením, které se objevuje při příjmu hovoru mobilním telefonem.

R1 – 100 kΩ R2 – 3,9 kΩ R3 – 1 MΩ
C1, C2 - 100n C3 - 220 x 25V
D1 - indikační LED, supersvítivost je lepší, D2 - 1N5819
Q1-BC547
IC1 - Časovač 7555 nebo TS555CN
L1 - 10 uH

Snímač elektromagnetického pole je cívka L1. Signál přijatý cívkou je zesílen tranzistorem Q1 a spouští multivibrátor namontovaný na integrovaném čipu časovače IC1. Zdvojovač střídavého napětí namontovaný na Schottkeho diodě D2 a kondenzátoru C3, který je zároveň detektorem, generuje napětí asi 3 volty, které zapálí indikační LED D1.

Cívka L1 je vyrobena na trnu o průměru 50 mm. a obsahuje 150 závitů libovolného smaltovaného drátu. Po navinutí je cívka odstraněna, upevněna závity a umístěna uvnitř zařízení po jeho obvodu.

Je vyžadován jakýkoli integrální časovač s příslušnými korekčními obvody, ale CMOS, jinak se nespustí z napájení 1,5 V. Namísto D2 může pracovat jakákoliv Schottke dioda, například BAT46.

Napájení zařízení je autonomní z jednoho článku 1,5 V, například jednoho článku AA nebo i diskové baterie z elektronických hodin a kalkulačky. Síťový vypínač není k dispozici, protože všechny prvky obvodu pracují v režimu klíče a spotřebovávají proud (v pohotovostním režimu) ne více než 200 μA. Pokud chcete, můžete přidat. Při správné instalaci světelná signalizace vyzvánění mobilního telefonu funguje okamžitě, není potřeba žádné seřizování.

Jeden přítel požádal své staré rodiče, kteří často při sledování televize zmeškají hovor z pevného telefonu, aby na hovor dali žárovku přes televizi.

Požadavky byly následující:

  • Žárovka (LED) by měla svítit dostatečně.
  • Je žádoucí přenášet signál bezdrátově z jiné místnosti.
  • Udělejte vše levně a rychle.

Pro implementaci byl takový transceiver s dálkovým ovládáním, který určil další realizaci.

PT2262/PT2272 (IC2262/72, SC2262/72) jsou kodérové ​​dekodéry používané v jednoduchých rádiově řízených systémech (např. závory CAME). Tento kit pracuje na frekvenci 315 MHz, úplně stejné jsou kity na 422 MHz. Kódy na přijímači a vysílači se nastavují hardwarovými propojkami.Ve výchozím nastavení všechny ovladače fungují bez propojek na stejném kódu. Tady

Přijímač

Přijímač je šátek na PT2272. LED diody jsou připojeny k výstupu, spouštěnému všemi tlačítky dálkového ovládání, přes MOSFET IRF540. Odpor R2 je volen tak, že při napájení 5,5V mají LED spotřebu cca 2W (proud 400mA). Pro zvýšení citlivosti přijímače jsem připájel anténu v podobě kousku drátu 5 cm (vlnová délka 1/16 - již se nevejde do pouzdra)


Vše vložíme do těla lampy

Nyní, když stisknete jakékoli tlačítko na dálkovém ovladači, kontrolka začne blikat jasně červeným světlem. Testování ukázalo sebevědomou práci z různých místností bytu přes cihlové zdi.

Vysílač

Demontujeme klíčenku s vysílačem, sundáme desku

K jednomu z tlačítek na dálkovém ovladači na PT2262 je připojen obvod, který má na výstupu 5V, když je přijat signál volání z telefonní linky (~ 120V) / Kondenzátor je potřeba k odstranění zátěže v pohotovostním režimu linky (DC Napětí). V opačném případě může telefonní ústředna opravit schéma jako vyvěšené a vypnout linku.

Nyní vše vložíme do pouzdra.


Světelná indikace příchozího hovoru

Kontrolka hovoru může fungovat místo telefonního hovoru nebo současně s ním. Indikátor se bude hodit starším lidem se ztrátou sluchu, stejně jako ulehčí telefonování v noci. Zařízení bude prostě nezbytné, pokud v bytě spí malé dítě.

Zde jsou tři možnosti pro takové zařízení. Všechny obvody nespotřebovávají energii v pohotovostním režimu, nefungují při hovoru nebo vytáčení čísla na telefonním přístroji a dlouhodobý provoz přístrojů prokázal jejich vysokou spolehlivost.

Obvod znázorněný na obr. 1 je připojen k telefonní lince kdekoli paralelně s telefonem a neovlivňuje jeho činnost, protože má velkou vstupní impedanci. Pokud je ve vedení vyzváněcí signál, usměrní se střídavé napětí na prvku VD1 a přivede se do jazýčkového relé s provozním napětím 27 V, které po spuštění zapne tyristor VS1.

Rýže. jeden

Obvod lze dále zjednodušit, pokud se místo diodového můstku VD2 použije jedna dioda, připojená k tyristoru v sérii se zátěží. Poté se jas lampy sníží a záře bude trochu pulzovat (což není významné), protože bude fungovat pouze na jednu polovinu cyklu síťového napětí.

Všechny prvky obvodu jsou umístěny na jednostranné desce plošných spojů (viz obr. 2) o rozměrech 67x55 mm nebo je lze spojit objemovou montáží uvnitř těla telefonu. V tomto případě je na pouzdru instalován spínač S1 a místo kondenzátoru C1 lze použít kondenzátor, který je k dispozici v telefonním přístroji v obvodu zvonku, pokud je jeho kapacita alespoň 0,6 μF.

Rýže. 2

Kondenzátory použité v zařízení: C1 - MBM nebo podobné pro 160 V; C2 - K50-6 při 50 V. Diodovou matici VD1 lze nahradit KTs405B, V, G, D. Relé s provozním napětím 27 V typu RES55A RS4.569.601 (RS4.569.606) nebo RES55B RS4.569.626 .569.631), Použití jiných typů relé je nepřijatelné, protože mohou přetížit telefonní linku, když je aktivní vyzváněcí signál. Při správné instalaci zařízení nevyžaduje seřízení.

Schéma znázorněné na Obr. 3 je namontován na neonové lampě (HL1), tranzistorovém oscilátoru (VT1) a triakovém spínači (VS1).


Obr.3

Charakteristickým rysem neonové lampy je schopnost procházet proudem (při zapálení), když napětí na ní překročí 90 V, což umožňuje její použití jako prahový prvek. Amplituda volacího napětí na telefonní lince tuto hodnotu překračuje. Jako HL1 lze použít i jiné typy, například TH-0,5.

Na unijunkčním tranzistoru VT1 je namontován oscilátor, který generuje krátké impulsy pro otevření triakového spínače. Při nesprávné polaritě pulsu přicházejícího do ovládání VS1 se triak neotevře (při nastavování budete muset prohodit vodiče na jednom z vinutí T1).

Rezistor R1 umožňuje nastavit citlivost kontrolky tak, aby nefungovala při vytáčení čísla.

Topologie desky plošných spojů pro obvod je znázorněna na Obr. čtyři.

Rýže. čtyři

Při návrhu byly použity tyto části: kondenzátor C1 typu K52-1B, C2 typu K10-17, rezistor R1 typu SP4-1, zbytek - typu C2-23-0,5. Triak je vhodný i pro jakýkoli jiný, méně výkonný.

Schéma znázorněné na Obr. 5 je principiálně podobný výše popsanému, ale jako prahový prvek využívá zenerovu diodu VD2 a kromě světelné signalizace je zde vypínatelná zvuková signalizace.


Rýže. 5

Obvod není kritický pro detaily a pokud je správně sestaven, nevyžaduje ladění.

Při zapojování obvodů do sítě 220 V je vhodné dodržet fázování uvedené ve schématu. Tím se vyloučí možnost pronikání rušení do TL (v okamžiku zapnutí EL1) přes oddělovací pulzní transformátor T1.

Zdroj materiálu: radioman.ru

Kontrolka telefonního hovoru může fungovat místo telefonního hovoru nebo současně s ním. Bude se hodit starším lidem se ztrátou sluchu, stejně jako se v noci zbaví telefonních „trilků“. Zařízení bude prostě nezbytné, pokud v bytě spí malé dítě.

Průmyslové set-top boxy podobného účelu jsou nepřiměřeně drahé a schéma uvedené v časopise Radio (9/1992) má značné nevýhody: indikátor funguje jak při hovoru, tak při vytáčení čísla, v pohotovostním režimu spotřebovává elektřinu ze sítě a je nepohodlné se připojit k TL.

Navržená zařízení jsou zbavena všech těchto nevýhod. Článek představuje tři možnosti implementace takové předpony. Všechny obvody nespotřebovávají energii v pohotovostním režimu, nefungují při hovoru nebo vytáčení čísla na SLT a dlouhodobý provoz zařízení prokázal jejich vysokou spolehlivost.

Tyristorový a reléový indikátor telefonního hovoru

První okruh (obrázek 1) je připojen k telefonní lince kdekoli paralelně s telefonem a neovlivňuje jeho činnost díky velkému vstupnímu odporu.

Pokud je na lince vyzváněcí signál, je usměrněn na prvku VD1 a přiveden na jazýčkové relé s provozním napětím 27 V - RES55A RS4.569.601 (RS4.569.606) nebo RES55B RS4.569.626 (RS4.569.631) , který po spuštění zapne tyristor VS1.

Rýže. 1. Schematické schéma světelného indikátoru telefonních hovorů na tyristoru a relé.

Obvod lze dále zjednodušit, pokud se místo diodového můstku VD2 použije jedna dioda, připojená k tyristoru v sérii se zátěží. Poté se jas lampy sníží a záře bude trochu pulzovat (což není významné), protože bude fungovat pouze na jednu polovinu cyklu síťového napětí.

Všechny prvky obvodu jsou umístěny na jednostranné desce plošných spojů o rozměrech 67x55 mm (viz obr. 2) nebo je lze spojit objemovou montáží uvnitř těla telefonu.

Rýže. 2. Obvodová deska pro obvod indikátoru telefonního hovoru.

V tomto případě je na pouzdru instalován spínač S1 (viz obr. 3) a místo kondenzátoru C1 lze použít kondenzátor, který je k dispozici v telefonním přístroji v obvodu zvonku, pokud je jeho kapacita alespoň 0,6 μF .

Rýže. 3. Možnost připojení obvodu světelné signalizace při umístění uvnitř telefonu: HA1 - telefonní hovor; SA1 - spínač. připojené k páčce polohy sluchátka.

Kondenzátory použité v zařízení: C1 - MBM nebo podobné pro 160 V; C2 - K50-6 při 50 V. Diodovou matici VD1 lze nahradit KTs405B, V, G, D. Použití jiných typů relé je nepřípustné, protože mohou přetížit telefonní linku, když je aktivní signál volání.

Při správné instalaci zařízení nevyžaduje seřízení.

Schéma indikátoru volání založené na KT117A

Druhý obvod (obr. 4) je sestaven na neonové lampě (HL1), tranzistorovém oscilátoru (VT1) a triakovém spínači (VS1).

Rýže. 4. Schematické schéma indikátoru telefonních hovorů na tranzistoru KT117A.

Charakteristickým rysem neonové lampy je schopnost procházet proudem (při zapálení), když napětí na ní překročí 90 V, což umožňuje její použití jako prahový prvek. Amplituda volacího napětí na telefonní lince tuto hodnotu překračuje. Jako HL1 lze použít i jiné typy, například TH-0,5.

Samooscilátor je namontován na jednosměrném tranzistoru, který generuje krátké impulsy k rozepnutí triakového spínače. Při nesprávné polaritě pulsu přicházejícího do ovládání VS1 se triak neotevře (při nastavování budete muset prohodit vodiče na jednom z vinutí T1).

Rezistor R1 umožňuje nastavit citlivost kontrolky tak, aby nefungovala při vytáčení čísla na vašem SLT.

Rýže. 5. Plošný spoj pro druhou verzi volacího signalizátoru.

Topologie desky plošných spojů pro obvod je znázorněna na Obr. 5. Díly použité v návrhu: kondenzátor C1 typ K52-1B, C2 typ K10-17, rezistor R1 typ SP4-1, zbytek - typ C2-23-0,5. Triak je vhodný i pro jakýkoli jiný, méně výkonný.

Transformátor T1 je navinut drátem PELSHO-0,18 na feritovém kroužku M4000NM1 o velikosti K16x10x4 mm nebo kroužku M2000NM1 - K20x12x6 mm a obsahuje 1 - 80 závitů, 2 - 60 závitů ve vinutí.

Před navíjením je třeba ostré hrany jádra zaoblit jehlovým pilníkem. Jinak přestřihnou drát. Po navinutí a impregnaci cívky lakem je nutné se ujistit, že nedochází k úniku mezi vinutími, vinutími a feritem rámu. Můžete použít jakýkoli hotový transformátor s podobnými parametry.

Třetí verze světelného signalizačního zařízení

Třetí obvod (obr. 6) je principiálně podobný výše popsanému, ale jako prahový prvek využívá zenerovu diodu VD2 a kromě světla je zde přibalen i zvukový indikátor.

Rýže. 6. Schematický diagram indikátoru telefonních hovorů (možnost 3).

Obvod není kritický pro detaily a pokud je správně sestaven, nevyžaduje ladění.

Při zapojování obvodů do sítě 220 V je vhodné dodržet fázování uvedené ve schématu. Tím se vyloučí možnost pronikání rušení do TL (v okamžiku zapnutí EL1) přes oddělovací pulzní transformátor T1.

Signalizační zařízení nevyžadují připojení k síti 220V!!!

Světelná signalizace pro telefon a zvonek "TC-01 mini". Určeno pro osoby se sluchovým postižením. Bude nepostradatelný v případech, kdy zvukový signál telefonního hovoru může rušit ostatní. Signalizační zařízení je možné použít v hlučných místnostech i v jiných případech. Supersvítivá LED dioda poskytne indikaci telefonního hovoru i na jasném slunci. Signalizační zařízení je instalováno na jakémkoli vhodném místě - chodba, kuchyň, školka, v blízkosti TV.

Model "TC-01 mini"

NOVÝ MODEL

hlavní parametry

  • Nová generace ultrasvítivých LED COB světelná dioda)
  • Nízká spotřeba
  • Instalace na stěnu a na plochu
  • Délka telefonního drátu není menší než 1,2 m
  • Výživa - 3 prvky AAA/LR3
  • Rozměry - 7 x 2,5 cm
  • Technologické balení

* 3, 5, 10 metrů

1690 rublů.

Světelná signalizace pro telefon a zvonek "TC-01". Určeno pro osoby se sluchovým postižením. Bude nepostradatelný v případech, kdy zvukový signál telefonního hovoru může rušit ostatní. Signalizační zařízení je možné použít v hlučných místnostech i v jiných případech. 48 superjasných LED diod poskytuje indikaci telefonního hovoru i na jasném slunci. Signalizační zařízení je instalováno na jakémkoli vhodném místě - chodba, kuchyň, školka, v blízkosti TV. Přídavný magnetický držák umožňuje připevnění zařízení na kovový povrch.

Modelka "TS-01"


hlavní parametry

  • Super jasné ekonomické LED diody
  • Dva režimy svícení - Ekonomický/Normální
  • Indikace zvonku **
  • Nízká spotřeba
  • Instalace na stěnu a závěs
  • Montáž na kovový povrch pomocí magnetických držáků
  • Jednoduché připojení telefonní linky
  • Výživa - 3 prvky AA/LR6
  • Rozměry - 15 x 3,5 cm

* Signalizační zařízení je možné dodat s dlouhým telefonním drátem 3, 5, 10 metrů

**Indikace zvonku je možná staké pomocí volitelného adaptérunaje nutná instalace samostatného dveřního tlačítkazvonek u vchodových dveří

2520 rublů.

Zařízení pro signalizaci telefonních hovorů "TS-02". Je určen pro světelnou indikaci telefonního hovoru. Doporučeno pro osoby se sluchovým postižením. Používá se v případech, kdy zvukový signál telefonního hovoru může rušit ostatní. Vodotěsné a nárazuvzdorné pouzdro.

Modelka"TS-02"

hlavní parametry

  • Ultra jasný LED prvek nejnovější generace
  • Dva provozní režimy - Ekonomický/Normální
  • Nízká spotřeba
  • Vodotěsná a nárazuvzdorná konstrukce pouzdra
  • Magnetický držák pro montáž na kovový povrch
  • Jednoduché připojení telefonní linky
  • Délka telefonního drátu je minimálně 1,2 m*
  • Výživa - 3 prvky AA/LR6
  • Rozměry - 6 x 23 x 3 cm

* Signalizační zařízení je možné dodat s dlouhým telefonním drátem 3, 5, 10 metrů

2520 rublů.

Světelná a zvuková signalizace telefonních hovorů "TS-03". Je určen pro světelnou a zvukovou indikaci telefonního hovoru. Doporučeno pro osoby se sluchovým a zrakovým postižením. Používá se v případech, kdy zvukový signál telefonního přístroje není dostatečně informativní. Má nárazuvzdorné a vodotěsné pouzdro. Signalizační zařízení lze připojit na libovolném vhodném místě (chodba, kuchyň, jiná místnost), nebo paralelně s telefonním přístrojem. Lze použít v hlučných průmyslových prostorách.

Model "TS-03"


hlavní parametry
  • Super jasné LED prvky
  • Nízká spotřeba
  • Typ zvukového emitoru - piezoelektrický
  • Úroveň zvuku až 110 dB
  • Možnost vypnutí zvukového signálu
  • Konstrukce těla odolná proti stříkající vodě a nárazu
  • Pohodlný háček na zavěšení
  • Jednoduché připojení telefonní linky
  • Délka telefonního drátu je minimálně 1,2 m*
  • Výživa - 3 prvky AA/LR6
  • Technologické balení

* Signalizační zařízení je možné dodat s dlouhým telefonním drátem 3, 5, 10 metrů




2990 rublů.

Bzučák telefonního hovoru "TS-04". Je určen pro zvukovou signalizaci telefonního hovoru. Doporučeno pro osoby se sluchovým postižením. Používá se v případech, kdy zvukový signál telefonního hovoru není dostatečně hlasitý. Lze použít v hlučném prostředí.

Model "TS-04"


hlavní parametry

  • Úroveň zvuku až 110 dB
  • Typ zvukového emitoru - piezoelektrický
  • Tlačítko ztlumení.
  • Nízká spotřeba
  • Rozměry - 7 x 13 x 5 cm
  • Délka telefonního drátu je minimálně 1,2 m*
  • Jídlo - 2 prvky AAA/LR3
  • Celkové rozměry - 9 x 3 x 2 cm

* Signalizační zařízení je možné dodat s dlouhým telefonním drátem 3, 5, 10 metrů




1150 rublů.



erkas.ru - Uspořádání lodi. Guma a plast. Lodní motory