Chystáte se pořídit účinný plynový kotel, který dokáže zajistit teplo v těch největších mrazech? Při výběru vybavení pro váš domov je třeba vzít v úvahu mnoho faktorů. Jaká je nejlepší možnost? Jaká jsou nejdůležitější kritéria? Majitelé soukromých domů i bytů musí přemýšlet o řešení tohoto problému.

Souhlas, je škoda platit dvakrát a skončit s nedostatečně funkčním kotlem, který neumí topit Rekreační dům s nástupem chladného počasí. Proto před výběrem plynového kotle v obchodě budete muset zvážit klady a zápory. V opačném případě můžete mít daleko od vhodného modelu.

Pomůžeme vám určit hlavní kritéria, která dramaticky ovlivňují výběr. Užitečné rady a důležité nuance uvedeno v našem článku. Na pomoc majiteli domu jsou poskytovány fotomateriály a výběr videí s radami od zkušených odborníků v oblasti zásobování teplem.

Absence nebo neustálé přerušování centralizovaného vytápění a dodávky teplé vody nutí majitele chat a městských bytů k tvorbě.

Jejich hlavním prvkem je kotel, který spalováním paliva ohřívá chladicí kapalinu pro topný systém a vodu pro domácí potřeby.

Volba ve prospěch plynové zařízení z důvodu hospodárného využití plynu jako paliva. Všechny ostatní možnosti hořlavého paliva jsou dražší nebo občas poskytují méně tepla.

Navíc moderní ohřívače tohoto typu nevyžadují neustálý dohled. Jednotku jsem napojil na hlavní potrubí nebo válec a funguje to hladce, dokud je co pálit.

Využití zemního plynu je optimálním řešením pro vytápění soukromého domu z hlediska nákladů na palivo a provozních nákladů.

Aby však plynový kotel správně a v optimálním režimu fungoval, je nutné jej při nákupu správně vybrat a po připojení pravidelně servisovat.

V rámci modelů tohoto zařízení existuje mnoho různých funkcí a speciálních modulů. Ke koupi plynové topné jednotky je třeba přistupovat promyšleně.

Existuje mnoho kritérií pro výběr plynového kotle, ale hlavní jsou:

1. Výkon zařízení.
2. Dispoziční řešení (počet okruhů, typ tělesa a materiál výměníku).
3. Místo pro instalaci.
4. Dostupnost automatizace pro bezpečný provoz.

Všechny tyto otázky spolu úzce souvisí. Nedostatek místa pro velkou jednotku nebo touha namontovat do kuchyně zařízení s estetickým vzhledem vás nutí zvolit nástěnný model s menším výkonem než podlahová verze. A potřeba topení horká voda pro umyvadlo a sprchový kout vás nutí hledat bojler se dvěma okruhy.

Při výběru ohřívače byste měli pamatovat na potřebu jeho opravy, pokud v blízkosti není žádná dílna pro servis vybraného modelu, měli byste hledat jinou možnost

Jemnosti výběru kotle pro vytápění a ohřev vody

Moderní topné zařízení má stylový vzhled, naplněný všemi druhy senzorů a může pracovat v několika režimech.

Každý plynový kotel má hořák uvnitř tělesa a spalovací komoru s výměníkem, ale existují i ​​modely s oběhovým čerpadlem a dalšími moduly

Nejprve se zapálí plyn v hořáku elektronický systém nebo piezoelektrický prvek. Poté se v důsledku jeho spalování v peci ohřívá voda pomocí výměníku tepla, který je posílán do okruhu topného systému.

Takto fungují klasické modely s jednou smyčkou. Pro přípravu teplé užitkové vody musíte vybrat nebo připojit bojler.

Galerie Obrázků

V zásadě se nízkopříkonové plynové kotle 5-7 kW používají pro vytápění malých chatek popř malé byty plocha do 50 m². Pokud se však rozhodnete pro nákup takové jednotky, měli byste vzít v úvahu, že korekce na tepelné ztráty může být od 10 do 30%.

Plynový kotel o výkonu 5 kW je určen pro vytápění objektů, které nemají komín. Proto všechno slavné modely taková topná zařízení jsou vybavena pecí uzavřeného typu. Nepotřebují plnohodnotný systém odvodu kouře. Pro výstup spalin postačí potrubí koaxiálního typu. Ve většině případů je dodáván s kotlem. Takový komín je nesen otvorem ve zdi a vyveden na ulici. Nejlepší možnost pokud je horizontální.

Při výběru zařízení s nízkým výkonem byste měli přesně vypočítat, zda takový kotel dokáže dostatečně vytápět dostupnou plochu. Pokud je budova špatně izolovaná a dveře a okna jsou proražené, nemusí výkon zařízení 5 kW stačit.

Kromě toho je třeba poznamenat, že výrobce uvádí do pasu maximální výkon jednotky. A pokud plynový kotel neustále pracuje na svůj maximální výkon, rychle to povede k jeho opotřebení. Proto je v tomto případě důležité přesně určit, zda uvedený výkon postačuje k vytápění vaší místnosti.

plynové kotle o výkonu 5 kW jsou vybaveny standardní sadou potřebných funkcí a jsou vcelku snadno použitelné. nemají moderní systémyřízení, kontroly a bezpečnosti provozu, které jsou vybaveny mnoha jednotkami s vyšší produktivitou. Nízkoenergetická zařízení také nemají displej, ovládací panel a možnost připojení dalších topných systémů, například „teplé podlahy“.

Příznivé pracovní podmínky pro topné kotle 5 kW

Plynové kotle o výkonu 5 kW kvalitně vytopí dům nebo byt za určitých provozních podmínek:

• dobrá izolace stěn;
• žádné mezery v okenních a dveřních otvorech;
• výška stropu ne více než 2,7 m;
• nepřítomnost silných dlouhodobých mrazů.

Výhody a nevýhody nízkoenergetických jednotek

Mezi výhody nízkoenergetických jednotek patří:

• malé rozměry;
• nízká spotřeba paliva s dostatečně vysokou účinností;
• dostupná cena;
• snadnost řízení;
• snadnost instalace.

Nevýhody plynových kotlů s nízkou produktivitou:

• omezená funkčnost;
• malý výběr modelů;
• obtížné najít příslušenství;
• omezené provozní podmínky.

Modely plynových kotlů o výkonu 5 kW

ATEM ZHYTOMYR-M AOGV 5 CH

Tento nástěnný jednookruhový parapetní plynový kotel má výměník tepla vyrobený z oceli. Zapalování se provádí pomocí elektřiny stisknutím tlačítka. Jednotka je vybavena plynovým hořákem Polidoro italské výroby. Bezpečnost zajišťuje plynový ventil 630 EUROSIT (Itálie). Sada obsahuje koaxiální trubici.

Kotel má následující vlastnosti:

• Účinnost - 90 %;
• hmotnost - 30 kg;
• záruka - 12 měsíců;

THERMOBAR KS-GS-5 s

Prezentovaný jednookruhový model podlahového typu se vyznačuje hospodárností a tichým chodem. V případě poruchy italský bezpečnostní systém EUROSIT zablokuje dodávku paliva.

Plynový kotel je vybaven nerezovým sekčním hořákem, který zajišťuje šetrnost k životnímu prostředí produkovaného kouře a absenci hromadění sazí ve spalovací komoře. Tepelný výměník jednotky je vyroben z oceli. Teplota chladicí kapaliny se pohybuje v rozmezí 40-90ºC. Sada obsahuje koaxiální typ komína. Tento kotel má odbočné trubky pro připojení k topnému systému umístěné na obou stranách.

Plynová jednotka má následující vlastnosti:

• Účinnost - 90 %;
• hmotnost - 40 kg;
• spotřeba paliva - až 0,56 m³ / h;
• záruka - 12 měsíců;
• země - výrobce - Ukrajina.

Plynové kotle jsou docela pohodlné a ekonomickým způsobemřešit problémy s vytápěním v soukromém domě. Většina majitelů preferuje montované modely s výkonem 10 kW. Takový ohřívač nezabere mnoho místa a umožní vám vytopit místnost o velikosti asi 100 metrů čtverečních.

Vlastnosti nástěnných plynových kotlů

Existují dva hlavní typy plynových nástěnných kotlů:

• jednookruhové - slouží k vytápění;
• dvouokruhové - kromě svého hlavního úkolu umožňují ohřev tekoucí vody.

Při výběru modelu mějte na paměti, že většina topidel této třídy vyžaduje připojení ke komínu. To platí zejména pro zařízení s otevřenou spalovací komorou. Ale v V poslední době přední výrobci začali vyrábět unikátní modely s nuceným tahem, které umožňují vytlačování toxických látek malým otvorem ve zdi. Tento vývoj umožnil použití kotlů i v bytech vícepodlažních budov.

Mezi hlavní výhody plynových zařízení pro vytápění patří snadná obsluha. Můžete jej spustit stisknutím několika tlačítek a nemusíte sledovat práci. Pokud plamen zhasne, aktivuje se blokovací systém. Zároveň je však třeba dodržovat bezpečnostní pravidla:

• instalujte zařízení v dobře větraných a/nebo větraných místnostech;
• je nutné zajistit dobré osvětlení a přístup ke studené vodě;
• je zakázáno umisťovat kotle na podlahy sklepů.

Výrobce : Viessmann Werke GmbH & Co. kg,

Viessmannstraße 1 - 35108 Allendorf (Eder), Německo

stěna

plynový kotel na vytápění

VITOPEND 100- W

Typ:WH1 D

· Nízkoteplotní jednookruhový/dvouokruhový plynový topný kotel.

· Místo instalace: nástěnná.

· Modulovaný automatický atmosférický hořák.

· Otevřená a uzavřená spalovací komora.

· Programovatelný vývin tepla s konstantní a na počasí závislou teplotou nosiče tepla.

Plná automatizace všech procesů.

· Použití: vytápění a zásobování teplou vodou.

· Typ spalování a výfukových plynů: přirozené (atmosférické) a nucené (turbo).

· Jmenovitý tepelný výkon: od 10,5 do 31 kW.

Úprava nástěnných plynových kotlů VITOPEND 100-W, typ WH1D

Tabulka číslo 1.

Nástěnný plynový jednookruhový kotel Viessmann VITOPEND 100-W, typ WH1D
Tepelný výkon, kW	24 .8	24	24 .8	24
Typ kotle	jednosmyčka		dvouokruhový
Spalovací komora	ZAVŘENO	OTEVŘENO	ZAVŘENO	OTEVŘENO	ZAVŘENO	OTEVŘENO
	WH1D274	WH1D277	WH1D262	WH1D2 68	WH1D2 63	WH1D2 69
	WH1D275	WH1D278	WH1D2 64	WH1D2 70	WH1D2 65	WH1D27 1
	WH1D276	WH1D279	WH1D2 66	WH1D27 2		WH1D27 3

Účel a rozsah

Nízký výkon nízká teplota teplovodní kotle Viessmann Vitopend 100-W WH1D s atmosférickým modulačním hořákem jsou navrženy a výrobcem doporučeny pro individuální vytápění a přípravu teplé vody. Rozsah jedno/dvouokruhových plynových nástěnných kotlů Viessmann Vitopend 100-W - hlavní zdroj systému autonomní vytápění soukromé obytné budovy a jiné prostory, malé co do plochy a objemu budovy.

Jednookruhový/dvouokruhový teplovodní kotel Vitopend 100-W smí být podle účelu použití instalován a provozován pouze v uzavřených topných systémech s nuceným oběhem chladiva a v souladu s příslušnými montážními, servisními a provozními návody v souladu s Ruské předpisy a evropská norma EN 12828:2014 „Systémy vytápění v budovách. Projektování systémů ohřevu vody.

Kotle Vitopend 100-W s otevřenou spalovací komorou využívají k odvodu spalin přirozený tah. Koaxiální systém pro odvod spalin LAS kotle Vitopend 100-W s uzavřená kamera spalování zajišťuje nucený odvod spalin. Jmenovitý tepelný výkon kotle se v závislosti na modelu a režimu provozu pohybuje od 10,5 do 31 kW.

Kotel Vitopend 100-W je určen pro použití v libovolném klimatické podmínky a je určen výhradně k ohřevu nosiče tepla, který má vlastnosti pitné vody. Základní podmínkou pro zamýšlené použití je pevná montáž na stěnu. Pro snadnou instalaci je připojena speciálně navržená šablona s označením hlavních upevňovacích bodů.

Kotel Viessmann Vitopend 100-W je možné kombinovat s přídavnými agregáty schválenými pro provoz s tímto kotlovým systémem. Takže např. jednookruhový plynový topný kotel Vitopend 100-W, je-li vybaven ohřívačem vody Vitocell 100-V, slouží k zásobování teplou vodou, užitkovou i pitnou.

V některých případech mohou účely použití, které přesahují stanovené limity, vyžadovat schválení výrobce. Za použití v rozporu s určením se považuje výroba resp průmyslové využití nebo pro jiné účely než vytápění nebo ohřev užitkové vody.

Neodborná obsluha (manipulace) s plynovým kotlem Vitopend 100-W je zakázána a zbavuje výrobce odpovědnosti za poruchu kotlového zařízení. Změna prvků topení ve vztahu k jejich zamýšlené funkčnosti se považuje i neodborná manipulace s kotlem.

Nízkoteplotní nástěnný plynový kotel Vitopend 100-W typ WH1D se snadno přepravuje, má malou hmotnost a celkové rozměry, díky čemuž je možné jej umístit i na malých plochách, například do výklenků ve stěně.

Specifikace

Stůl číslo 2.

Jednookruhový a dvouokruhový kotel VIESSMANN VITOPEND 100-W WH1D
Spalovací komora		OTEVŘENO		ZAVŘENO
Technický parametr		Význam
Identifikační číslo kotle
Jmenovitý rozsah topného výkonu pro prostorové vytápění/ohřev TUV
Účinnost při plném zatížení (100 %)
Účinnost při částečném zatížení (30 %)
Jmenovitý tlak přívodu plynu
Zemní plyn
Zemní plyn s tlakovým senzorem
Zkapalněný plyn
Maximální povolený tlak přívodu plynu
Zemní plyn
Zkapalněný plyn
Maximální spotřeba elektrické energie*
Pracovní napětí
Třída elektrické ochrany
Maximální teplota kotlové vody
Dovolený pracovní tlak
Membránová expanzní nádoba
Vstupní tlak
Objem kotle Vitopend
Indikátory TUV**
Max. pracovní tlak
Dlouhodobý výkon pro přípravu teplé vody
Spotřeba vody (T = 30 K)
Rozsah regulace teploty TUV
Parametry proudění při maximální zátěži
Zemní plyn
Zkapalněný plyn
Energetická účinnost a šetrnost k životnímu prostředí
Energetická účinnost dle 92/42 EWG
emise NO x	__ mg _
Emise CO při plném zatížení
Charakteristika spalin při teplotě vzduchu 20 °C (zemní plyn/LPG)
Teplota spalin při maximální hodnota Napájení
Teplota spalin při minimálním výkonu
Průtok spalin při maximálním výkonu
Průtok spalin při minimálním výkonu
Tlak spalin: - maximální povolený tlak
Požadovaný tlak
Zbytkový tlak spalinového ventilátoru
Systém odstraňování zplodin hoření LAS
Průměr komína
koaxiální komín
Paralelní komín
Poznámka. * Maximální spotřeba elektrické energie včetně oběhové čerpadlo. ** Hodnoty TUV pouze pro plynový kombinovaný (dvouokruhový) teplovodní kotel.

Popis zařízení a produktu

Plynový nízkoteplotní kotel na ohřev vody průtokového typu s nízkým tepelným výkonem Viessmann Vitopend 100-W, typ WH1D je jedním z nejoblíbenějších vysoce výkonných, hospodárných nástěnných kotlů a pro případného majitele je zvláště důležitý : s optimálním poměrem mezi cenou a kvalitou - cenou a výkonem. Jmenovitý tepelný výkon vyvinutý plynovými kotli Vitopend 100-W typu WH1D poskytuje nejpohodlnější a ekonomické vytápění obytné budovy různé plochy a stavebního objemu. Tepelný výkon kotlů s uzavřenou spalovací komorou pro vytápění a přípravu teplé vody je 24,8/31 kW a 24/30 kW pro otevřenou spalovací komoru.

Nástěnné kotle Viessmann Vitopend 100 W se dělí na dva typy: jednookruhové a dvouokruhové. Proces výměny tepla u kotlů obou typů je v zásadě stejný a spočívá v tom, že produkty spalování paliva ohřívají vodu (chladivo) procházející lamelovým primárním výměníkem tepla. Hlavní rozdíl mezi oběma typy kotlů Vitopend 100-W WH1D je v tom, že do dvouokruhového kotle jsou kromě primárního výměníku instalovány prvky teplovodního topného zařízení pro zásobování teplou vodou. Důležitým prvkem dvouokruhového kotle Vitopend 100-W WH1D je proto deskový průtokový výměník tepla malého objemu, ve kterém studená voda ze studené vody - systém přívodu studené vody je ohříván horkou chladicí kapalinou cirkulující v systému. Výměník pro přípravu teplé vody je instalován na podvozku hydraulické jednotky AQUA-BLOC.

Směr proudění chladicí kapaliny nastavuje další důležitý prvek kotle Vitopend 100-W WH1D - třícestný ventil. V jeho stavu jsou možné dvě polohy: v jedné z nich je do systému přiváděna horká chladicí kapalina ústřední topení, ve druhé - chladicí kapalina jde do výměníku tepla, ohřívá vodu pro zásobování horkou vodou. Zároveň je dána přednost režim TUV, na který se ventil přepne při otevření libovolného kohoutku průtoku teplé vody. Řídí činnost třícestného ventilu relé (snímače) průtoku instalovaného v kotli. Pohodlné regulátory umožňují rychle nastavit teplotu přívodu topného potrubí a teplé vody.

Plynový kotel Vitopend 100-W typ WH1D poskytuje vysoký teplovodní komfort s trvalým výkonem 14,3 l/min (při 30/31 kW). Udržování konstantní teploty teplé vody se provádí díky elektronické regulaci a přítomnosti teplotního čidla na výstupním vedení. Rozsah nastavení teploty TUV je 30 - 57°C.

Jednookruhový kotel Vitopend 100-W WH1D samozřejmě není vybaven teplovodním výměníkem pro systém TUV, je však možné kotel doplnit tohoto typu nezávislý zásobník teplé vody od firmy Viessmann, např. Vitocell 100. Stupeň ohřevu vody je měřen teplotním čidlem zásobník TUV, který je zapojen do elektrického obvodu kotle (obr. 16).

Teplotu v přívodním potrubí nebo teplé vodě lze ovládat z digitální indikace na displeji. Kotle Vitopend 100 jsou vybaveny diagnostickým systémem, který zobrazuje provozní a servisní stav zařízení a také nouzové režimy. Tlakoměr instalovaný na ovládacím panelu kotle měří tlak v systému kotle.

Kotel Viessmann Vitopend 100-W, typ WH1D má dlouhodobý servis a spolehlivý provoz i při výrazných výkyvech tlaku plynu a elektrického napětí. Díky malým celkovým a montážním rozměrům je kotel vhodný pro instalaci i na stěny malých kuchyní nebo do výklenků ve stěnách technických místností.

Hlavní výhody atmosférického nízkoteplotního plynového kotle Vitopend 100-W, typ WH1D nástěnný:

plynový kotel na ohřev vody jednookruhový/dvouokruhový s rozsahem tepelného výkonu od 10,5 do 31 kW;

Modulovaný atmosférický hořák pro provoz na zemní a zkapalněný plyn;

Účinnost: 83 % (Hs) / 92 % (Hi);

Výkon kotle v režimu TUV je 14,3 l/min;

udržování konstantní teploty teplé vody díky elektronickému regulátoru teploty;

otevřená a uzavřená spalovací komora;

Soulad s vysokými požadavky na životní prostředí;

· Klasifikace kotle s uzavřenou spalovací komorou pro energetickou účinnost podle 92/42 EWG "Tři hvězdičky";

Dostupnost systému pro diagnostiku provozních režimů kotle s informacemi o nouzovém režimu;

Dostupnost systému ochrany proti mrazu;

kompaktní velikost a tichý provoz;

nízká spotřeba energie kotle díky použití automatizace závislé na počasí;

vysoká spolehlivost zapalování;

Zabudovaný spínač regulace tlaku plynu pro automatické zapnutí po poruše dodávky plynu;

Tichý start kotle díky systému přerušovaného zapalování;

Malá hmotnost kotle usnadňuje přepravu;

kompaktní design přispívá ke snadné instalaci instalace kotle;

Dodáváno připravené k použití;

vysoká provozní spolehlivost a dlouhá životnost;

Možnost kombinace s kapacitním úložištěm.

Plynový kotel Viessmann Vitopend 100-W je konstrukčně obdélníková skříň, uvnitř které je umístěn výměník tepla, plynový hořák, hydraulická jednotka AQUA-BLOC s oběhovým čerpadlem, membrána expanzní nádoba a další prvky nutné pro provoz kotle (obr. 1). Vysoce účinná tepelná izolace spalovací komory chrání vnější povrch kotlového systému před zahřátím.

V teplovodním jednookruhovém/dvouokruhovém plynovém kotli Viessmann Vitopend 100-W o nízkém tepelném výkonu je použit modulační atmosférický hořák. Při plynulé modulační regulaci mění hořák svůj výkon ve stanoveném rozsahu, přičemž udržuje řízený parametr - teplotu přívodního potrubí na dané úrovni. Tudíž, nezbytný prvekŘídicími systémy jsou teplotní čidlo a elektronický regulátor. Modulační atmosférický hořák plynového kotle Viessmann Vitopend 100-W je předkonfigurován pro provoz na zemní plyn typu „E“. Sada náhradních trysek, která není součástí dodávky, umožňuje přestavbu hořáku kotle na provoz na zkapalněný plyn. Vestavěný spínač regulace tlaku plynu automaticky uvede kotel do provozu po poruše dodávky plynu.

Odvod zplodin spalování plynových kotlů Viessmann Vitopend 100-W s uzavřenou spalovací komorou se provádí pomocí samostatně umístěného ventilátoru. Parametry ventilátoru jsou vypočteny v závislosti na maximálním výkonu hořáku a aerodynamickém odporu dráhy plyn-vzduch generátoru tepla. Přívod vzduchu se reguluje změnou polohy vzduchové klapky při změně výkonu hořáku.

Ohřev kotlové vody probíhá v primárním průtokovém lamelovém výměníku tepla (obr. 2). Zároveň se u kotlů různého tepelného výkonu liší i počet lamel. Takže např. u kotlů o výkonu 30/31 kW je počet lamel 98 a u kotlů o výkonu 24/24,8 kW je to 82 lamel. Celkový objem primárního výměníku je 1,2 litru kotlové vody (tabulka 2)

Vzhledem k tomu, že topnou instalací je vodotopný nástěnný jednookruhový plynový kotel Viessmann Vitopend 100-W, Vzhledem k tomu, že typ WH1D je dodáván ve stavu provozní připravenosti, je automatika kotle z výroby přednastavena na provoz ve standardním režimu. Nastavení teploty kotlové vody tepelného generátoru Viessmann Vitopend 100-W s nízkým tepelným výkonem přitom nepřekračuje 76 °C. Výchozí tovární nastavení může být změněno podle uvážení uživatele, aby se vytvořily pohodlnější životní podmínky. Resetováním termostatického regulátoru je možné zvýšit teplotu kotlové vody a tím i výstupní teplotu. Výrobce však doporučuje pro minimalizaci distribučních ztrát nastavit systém TUV a zařízení pro rozvod tepla na výstupní teplotu maximálně 70 °C. Během provozu plynového kotle je teplota kotlové vody neustále zobrazována na displeji umístěném na ovládacím panelu.

Rýže. 3. Ovládací prvky a indikace	Obr.4. Indikace na displeji
1 - manometr; 2 - displej; 3 - regulátor "Teplota teplé vody"; 4 - regulátor "Teplota nosiče tepla"; 5 - tlačítko zapnutí / vypnutí s funkcí RESET.	A - topení; B - příprava teplé vody; C - digitální indikace nebo kód poruchy; D – teplota, °C; E – nastavení služby je aktivní (pouze pro specialisty); F je aktuální výkon hořáku; G - hořák pracuje; H - porucha.

V kotli Viessmann Vitopend 100-W, typu WH1D vestavěná automatika, která umožňuje ovládat kotel v režimu provozu s stálá teplota podání. Provozní režimy se provádějí pomocí vestavěného regulátoru a nastavují se ovládacími prvky na panelu kotle (obr. 3). Všechny funkce instalace kotle lze nastavit pouze pomocí dvou ovládacích knoflíků: regulace teploty teplé vody a regulace teploty nosiče tepla. Snadno ovladatelné regulátory zároveň umožňují rychlé nastavení výstupní teploty topného potrubí a přívodu teplé vody.

Při provozu kotle Viessmann Vitopend 100-W typ WH1D bez použití dálkového ovladače (termostatu), požadovaná pokojová teplota se nastavuje pomocí knoflíku „Teplota topného média“. Pro udržení nastavené teploty v prostorách domu do kotle Vitopend 100-W, typ WH1D lze připojit čtyři typy dálkových ovladačů pokojových termostatů (ovládacích zařízení):

– Prostorový termostat Vitotrol 100, typ RT pro ovládání kotle podle nastavené prostorové teploty;

– Vitotrol 100, typ UTA programovatelný pokojový termostat;

– Vitotrol 100, typ UTDB digitální termostat s velkým LCD displejem;

– Vitotrol 100, prostorový termostat UTDB-RF s integrovaným přijímačem a samostatným rádiovým vysílačem.

Je třeba poznamenat, že kotle Viessmann Vitopend 100-W jsou vybaveny vestavěnou funkcí proti zamrznutí a diagnostickým systémem, který pomocí digitální indikace na displeji informuje o provozních a servisních režimech kotle, jakož i o vzniku nouzového režimu (tab. 3).

Stůl číslo 3.

Indikace poruchy na displeji
poruchy	Chování při instalaci	Způsobit poruchy	Přijato opatření
A0	Hořák zablokován	Příliš nízký tlak plynu	Zkontrolujte tlak plynu a spínač tlaku plynu
E0	Hořák zablokován	Aktivováno ovládací zařízení sklápění	Zkontrolujte plynové potrubí. Návod. Pokud se zařízení pro ovládání překlopení tahu aktivovalo 10krát během 24 hodin, hořák přejde do poruchového režimu (indikace poruchy "F6").
F2	Porucha hořáku	Omezovač teploty se aktivoval	Zkontrolujte hladinu naplnění topného systému. Zkontrolujte oběhové čerpadlo. Odstraňte vzduch z instalace. Zkontrolujte omezovač teploty a propojovací kabely. Otočením knoflíku odemknete"Teplota chladicí kapaliny" skoro úplně doprava a pak zpět (reset).
F3	Porucha hořáku	Signál plamene je již přítomen při startu hořáku	Zkontrolujte ionizační elektrodu a propojovací kabely.
F4	Porucha hořáku	Žádný signál plamene	Zkontrolujte zapalovací elektrody / ionizační elektrodu a propojovací kabely, zkontrolujte tlak plynu, zkontrolujte regulační ventily plynu, zapalování, zapalovací transformátor. Vypněte a znovu zapněte hlavní vypínač nebo proveďte reset, viz F2.
F6	Porucha hořáku	Aktivováno ovládací zařízení sklápění	Zkontrolujte snímač náklonu. Vypněte a znovu zapněte hlavní vypínač nebo proveďte reset, viz F2.
F30	Hořák zablokován	Zkrat čidla teploty kotle
F38	Hořák zablokován	Porucha čidla teploty kotle	Zkontrolujte čidlo teploty kotlové vody.
F50		Zkrat teplotního čidla zásobníkového ohřívače vody (plynový jednookruhový kotel)	Zkontrolujte snímač
F51	Žádná příprava teplé vody	Zkrat čidla výstupní teploty teplé vody (plynový kombinovaný kotel)	Zkontrolujte snímač.
F58	Žádná příprava teplé vody	Rozbití teplotního čidla zásobníkového ohřívače vody (plynový jednookruhový kotel)	Zkontrolujte snímač.
F59	Žádná příprava teplé vody	Porucha čidla výstupní teploty teplé vody (plynový kombinovaný kotel)	Zkontrolujte snímač.
b0	Hořák zablokován	Zkrat snímače kontroly trakce	Zkontrolujte snímač.
b8	Hořák zablokován	Rozbití snímače kontroly trakce	Zkontrolujte snímač.

Hydraulický agregát AQUA-BLOC s oběhovým čerpadlem (obr. 5) je instalován ve spodní části kotle na snadno odnímatelném podvozku a je vybaven rychlospojkou MULTI-STECKSYSTEM. Díky tomu je velmi snadný servis, protože všechny nejdůležitější součásti jednotky jsou snadno přístupné z přední části kotle a v případě potřeby je lze rychle vyměnit. Technické charakteristiky oběhového čerpadla jsou uvedeny v tabulce č. 4.

Stůl číslo 4.

Parametr	Jednotka rev.	Typ čerpadla
		UP 15-60	UP 15-50
Jmenovitý tepelný výkon kotle
Hydraulická charakteristika (obr.6)
Napětí
Výkon oběhového čerpadla
Vstupní parametry instalace: · Teplota vody:< 85 °C. · Minimální tlak: 0,8 bar.

Oběhová čerpadla UP 15-50 a UP 15-60 jsou malých rozměrů a nízké hmotnosti, pracují téměř tiše a přitom spotřebovávají minimální množství elektrické energie. Skříň čerpadla je vyrobena z litiny, skříň motoru je vyrobena z extrudovaného hliníku. Hřídel motoru oběhového čerpadla je vyrobena z tvrzené nerezové oceli a je uložena na ložiskách, která jsou mazána čerpanou kapalinou. Oběžné kolo oběhového čerpadla je vyrobeno z odolného technopolymeru.

Důležitým prvkem kombinovaného (dvouokruhového) kotle Viessmann Vitopend 100-W WH1D je malý deskový výměník tepla, ve kterém je studená voda ze systému zásobování studenou vodou ohřívána horkým chladivem cirkulujícím v systému. Počet desek se přitom u kotlů různých výkonů a objemů výměníků liší. Takže v kotlích s tepelným výkonem 30/31 kW je počet desek 14 a v kotlích s výkonem 24/24,8 kW - 12 desek.

Expanze vody (chladící kapaliny) je určena pro kompenzaci membránové expanzní nádoby, jejíž celkový objem je u kotlů o výkonu 24/24,8 kW 6 litrů a u kotlů o výkonu 30/31 kW - 10 litrů (Tabulka 2).

Nomenklatura a celkové rozměry

Kotel 24/24,8 kW	kotel 30/31 kW
Obr.10. Celkové a montážní rozměry plynového kotle Viessmann Vitopend 100-W, typ WH1D
A - místo pro elektrické kabely. B- požadovaná výška s ohledem na maketu ohřívače vody v nádrži. C - šířka (hloubka) kotle. D - zpevňující kryt.

Stůl číslo 4.
Celkové rozměry nástěnného plynového kotle Viessmann Vitopend 100-W, typ WH1D
	Parametr		Tepelný výkon kotle
	Výška se zesíleným krytem
	Výška včetně podlahového zásobníku TUV
	Hmotnost jednookruhového/dvouokruhového kotle
Připojení kotle:
	přívodní vedení
	zpětná linka
	Plynová přípojka

Pokyny pro instalaci

Nástěnné plynové kotle Vitopend 100-W byly speciálně navrženy pro rychlou instalaci a zkrácení doby údržby. Montáž nástěnného kotle Viessmann Vitopend 100-W, typ WH1D by měla být svěřena specializovaná organizace provádění služby. Práce na plynovém zařízení však mohou provádět pouze montéři, kteří jsou oprávněni odpovědnou plynárenskou společností.

Místnost pro instalaci stojacího jednookruhového plynového kotle Viessmann Vitopend 100-W musí mít běžnou vlhkost a splňovat požadavky příslušných stavební předpisy a normy, zejména SNiP 41-01-2003 "Vytápění, větrání a klimatizace". Nedodržení těchto požadavků může vést k poruchám a poškození systému kotle.

Pro normální provoz kotle je nezbytná protimrazová ochrana a správné větrání. Takže například pro provoz hořáku kotle musí být z místnosti odebrán požadovaný objem vzduchu, pro který je nutné instalovat speciální potrubí-vzduch, které přesahuje vnější stěnu - do atmosféry. Aby se zabránilo průvanu v prostoru hořáku, nesmí potrubí sání vzduchu končit přímo za kotlem. Při jmenovitém tepelném výkonu plynového kotle do 35 kW musí být průřez vzduchového potrubí minimálně 150 cm².

Pro instalaci podlahového jednookruhového plynového kotle Viessmann Vitopend 100-W není dovoleno znečišťovat vzduch místnosti halogenovanými uhlovodíky, které jsou např. součástí aerosolů, barev, rozpouštědel a čisticích prostředků. V případě znečištění ovzduší halogenovanými uhlovodíky smí být kotel instalován pouze tehdy, jsou-li přijata dostatečná opatření k zajištění přívodu nekontaminovaného spalovacího vzduchu. Kromě toho není v místnosti povolen silný prach a vysoká vlhkost.

Aby nedošlo k poškození a deformaci připojovacích potrubí kotle Vitopend 100-W, použijte nevhodný montážní nástroj a použití nadměrné síly (zatížení) je přísně zakázáno. Potrubí připojená k topnému kotli během instalace a po instalaci během provozu by neměla být vystavena zbytkovým mechanickým namáháním a zatížením (ohyb, nesouosost, stlačení, kroucení, tah, vibrace, deformace, nerovnoměrné utažení upevňovacích prvků).

Obr.11. Montážní sada, rovná	Obr.12. Montážní sada pod kotlem
1 - Závěsná tyč. 2 - Montážní sada pro připojení, rovná. 3 - Výztužný kryt.

Pro připojení kotle k plynovodu a pro povrchovou montáž teplovodního a topného systému je součástí připojovací sada s rovnými trubkami (obr. 11). Pro vizuální dokončení připojení kotle je dodáván ochranný dekorativní výztužný kryt.

Pro připojení ke kotli Vitopend 100-W systému podlahového vytápění je nabízena sada s termostatickým směšovačem, který omezuje maximální teplotu přívodu do systému podlahového vytápění a zaručuje provoz kotle bez tvorby kondenzátu (obr. 12). Sada je dodávána s ozdobným krytem.

Pro připojení zásobníku teplé vody Viessmann o objemu 120 nebo 150 litrů ke kotli existuje několik možností. Může se jednat o sadu přípojek pro montáž ohřívače vody pod kotel, stejně jako sadu přípojek pro montáž ohřívače vody instalovaného vedle kotle.

Předznačení montážní šablonou.	Instalace kotle.
Připojení elektrických přípojek.	Uvedení do provozu.
Obr.14. Instalace a uvedení kotle do provozu

Systém elektrické spoje plynový kotel Viessmann Vitopend 100-W, typ WH1D
CN 8 – krokový motor přepínací ventil; T8– transformátor vysokého napětí a linie a linie ionizace; 3 – čidlo teploty kotlové vody; 4 – čidlo výstupní teploty (pouze kombinovaný kotel); 5 – snímač teploty zásobníku (pouze jednookruhový kotel);	20 – vnitřní oběhové čerpadlo; 35 – elektromagnetické vypínání plynový ventil; 47 – omezovač teploty; 149 - relé (čidlo) TUV; 100/159 – blokování výfuková zařízení přes externí modul prodloužení H3; 162 – snímač kontroly trakce; 190 - modulační cívka.

Protože se plynový kotel Viessmann Vitopend 100-W WH1D dodává připravený k přímému provozu, jsou hlavní instalační elektrické přípojky provedeny uvnitř kotle z výroby. Montáž připojení pomocných zařízení, např. pokojový termostat Zásobník teplé vody Vitotrol 100 nebo Vitocell 100-W se připojuje na přípojky regulátoru kotle, takže tyto práce a připojení k síti musí být svěřeny odbornému poskytovateli služeb. Například je třeba dodržet zapojení žil "L" a "N" síťového kabelu, protože nesprávné zapojení může vést k vážnému zranění a poškození zařízení. Kromě toho se propojovací kabely nesmí dostat do přímého kontaktu s horkými částmi, protože by došlo k poškození kabelů.

Kabel NYM-J 3 × 1,5 mm 2, doporučený výrobcem pro napájení zařízení kotle Vitopend 100-W WH1D ze sítě, má odpovídající počet žil pro externí připojení. Napájecí síť musí mít nulový vodič a síťový napájecí kabel musí mít odpojovač, který současně odpojí všechny neuzemněné vodiče od sítě s roztečí kontaktů minimálně 3 mm.

Při instalaci jednotky do vlhkých místností je zakázáno připojovat pomocná zařízení na regulátoru ke kotli v zóně vysoká vlhkost. Při instalaci kotle venku mokré místnosti připojení příslušenství k síti lze provést přímo na ovladači. Toto zapojení je ovládáno přímo vypínačem napájení regulátoru.

Výrobce doporučuje instalaci plynového kotle v oblasti průchodu komín přes konstrukci budovy. Odvod spalin musí být napojen na komín co nejkratší cestou přes komín. V tomto případě je třeba se vyvarovat ostrých ohybů v potrubí výstupu plynu. Při montáži komína je nutné zkontrolovat, zda průřez komínových trubek a komína souhlasí s průřezem hrdla kotle. Musí být zajištěna vzdálenost od komína k hořlavým konstrukčním prvkům minimálně 100 mm. V případě potřeby zajistěte tepelnou izolaci komínového potrubí.

Zaslouženou důvěru kupujících ve Viessmann a následně vysokou poptávku po jejích výrobcích, které odpovídají evropským normám UNI-EN, zaznamenali i výrobci padělaného zboží. Na ruský trh vstoupily levné padělky výrobků Viessmann, které se vyznačují nízkou cenou a stejně nízkou kvalitou.

Používání takového „značkového“ zboží je spojeno s výskytem mimořádných okolností vyšší moci spojených s používáním plynových zařízení. Peníze vynaložené na nápravu těchto okolností nejsou ničím ve srovnání s náklady na originální značkové produkty Viessmann.

Chcete-li se takovým překvapením vyhnout, nakupujte originální produkty Viessmann pouze od oficiálních distributorů.

Skupina společností RANDSTROY

je oficiální distributor výrobky VIESSMANN

v Rusku a zemích SNS