Co je lepší se naučit místo královského přízvuku angličtiny. Jak se naučit mluvit s cizím přízvukem

Jeden z nejobtížnějších aspektů v angličtině– to je výslovnost a mnoho lidí si klade otázku, jak se zbavit přízvuku. Angličtina má mnoho zvuků a kombinací zvuků, které se v ruštině nevyskytují, neobvyklé intonace a fonetická pravidla, která je obtížné logicky dodržet. Proto, abyste se zbavili ruského přízvuku a mluvili anglicky jako rodilý mluvčí, musíte hodně cvičit, obojí ústní řeč a při poslechu.

Co je to přízvuk a odkud pochází?

Stručně řečeno, přízvuk je to, jak člověk mluví.

Existují dva typy akcentů: zahraniční a regionální. K cizímu přízvuku dochází, když člověk mluví jedním jazykem, ale dodržuje fonetická pravidla jiného jazyka. Na příkladu to lze ukázat takto: je pro vás obtížné vyslovit složitě Anglické zvuky a nahradíte je podobnými analogy z ruského jazyka. Taková výslovnost vás okamžitě identifikuje jako cizince.

Regionální přízvuk je, když osoba nebo skupina lidí mluví svým rodným jazykem, ale jejich výslovnost se liší od výslovnosti lidí z jiných regionů nebo sociální skupiny v rámci stejné země.

Vlastnosti ruského přízvuku

Ruský přízvuk je dobře známý a rozpoznatelný v anglicky mluvících zemích, zejména v USA. Parodují ho komici a herci, kteří ve filmech hrají imigranty ze zemí SNS. Ruský přízvuk pro anglicky mluvící se zdá trochu drsný a brutální, protože anglický jazyk je měkčí a melodičtější.

Jak se projevuje ruský přízvuk?

Zdarma lekce na téma:

Nepravidelná slovesa Angličtina: tabulka, pravidla a příklady

Diskutujte o tomto tématu s osobním lektorem zdarma online lekce ve škole Skyeng

Zanechte nám své kontaktní údaje a my vás budeme kontaktovat pro přihlášení na lekci

  1. Ruští mluvčí nevyslovují zvuk w, nahrazují ho známějším v.
  2. Písmeno h se čte stejně jako ruské „x“ - hrdelní expektorant.
  3. Písmeno r se vyslovuje stejně jako ruské „r“ - s vrčením.
  4. Monotónní, tichý projev, bez náhlých změn.
  5. Anglická kombinace písmen th se vyslovuje jako z.
  6. Anglické písmeno i se čte jako ruské „a“.
  7. Slovesa se používají bez infinitivní částice to.
  8. V řeči se také často vynechávají předložky a členy.

Vlastnosti anglické výslovnosti

Je těžké udělat jasný rozdíl mezi americkou angličtinou a britskou angličtinou, protože v nich existuje také mnoho různých regionálních přízvuků. Takže Texasan a Newyorčan mluví s americkým přízvukem, ale rozdíl v jejich řeči je docela patrný. Totéž lze říci o obyvatelích Londýna, Manchesteru, Glasgow a dalších měst a regionů Spojeného království. Stále však lze identifikovat obecné fonetické rozdíly.

American Accent vs British Accent: Rozdíly

Americký přízvuk Britský přízvuk Příklady
Písmeno r se čte vždy ve slovech, ve kterých je napsáno. Písmeno r se čte pouze před samohláskami, před souhláskami nebo na konci slova, nevyslovuje se. pracovat, daleko, nalít
Když je písmeno t před slabou samohláskou, může být vyslovováno jako znělé rychlé d. V Britech anglický dopis t je čteno matně as určitým úsilím. voda, párty
Zvuk /ɒ/ se čte blíže ruskému „a“. Zvuk /ɒ/ se vyslovuje se zaoblenými rty a je více podobný ruskému „o“. zastavit, hodně, sledovat
V americké angličtině je stoupající intonace běžná v kladných větách a na začátku frází. V britské angličtině je stoupající intonace považována za otázku a pro kladné návrhy používá se pádová intonace.
V případě, že za písmeny t, d, n je hláska /u:/, je mezi nimi hláska /j/ vynechána. V případě, že za písmeny t, d, n je hláska /u:/, vysloví se hláska /j/ mezi nimi. tuňák, novinky, kvůli
  1. Uvědomte si, jak zní přízvuk, který chcete napodobit
    Existuje mnoho anglických přízvuků, a pokud chcete odstranit svůj ruský přízvuk, nejprve si vyberte, kterou angličtinu chcete ovládat: obecnou americkou nebo britskou, irskou, skotskou, texaskou, newyorskou atd.

  2. Poslouchejte toho pravého Anglický projev
    K tomuto účelu jsou vhodné zprávy v angličtině, rozhlasové vysílání, přednášky. Užitečné budou i audioknihy namluvené profesionálními dabingovými herci.

  3. Více mluvit
    Zajděte do anglického diskusního klubu, který najdete téměř na každé jazykové škole. Seznamte se s cizincem a komunikujte s ním přes Skype nebo videochat.

  4. Nezkracujte se
    Pokud si myslíte, že mi stejně budou rozumět, nikdy se nezbavíte svého přízvuku. Abyste se naučili mluvit čistě anglicky, musíte neustále cvičit a od prvního dne se snažit vyslovovat všechny zvuky tak, jak jsou napsány v přepisu, a ne tak, jak znějí jejich analogy v ruštině.

  5. Naučte se jazykolamy
    – skvělý způsob, jak si procvičit výslovnost. Pomohou vám naučit se správně vyslovovat každou hlásku a mluvit bez přestávek a zaváhání.

Mám se zbavit svého přízvuku?

V některých případech se ruský přízvuk může hodit:

  • To by mohl být váš vrchol anglicky mluvící země a vyniknout mezi ostatními cizinci.
  • Někteří rusky mluvící imigranti říkají, že ruský přízvuk jim pomáhá vyhnout se útokům a loupežím, protože přízvuk je silně spojen s ruskou mafií.

Zbavit se přízvuku není snadné a trvá to dlouho. Pokud tedy ještě nemáte dostatečně zvládnuté další aspekty angličtiny – gramatiku, slovní zásobu, poslech, psaní – je lepší na nich nejprve zapracovat a problém s přízvukem odložit alespoň na úroveň. A přízvuk můžete kdykoli odstranit.

Video o tom, jak se zbavit přízvuku:

Tento článek je založen na materiálech z učebnice Ann Cook "American Accent Training".

Znalost těchto otázek není vůbec nutná k tomu, abyste se mohli vydávat za Američana – stejně pravděpodobně neuspějete. Pochopení nuancí amerického přízvuku je důležité pro správné porozumění americké řeči. V angličtině navíc na výslovnosti a intonaci záleží mnohem více než v ruštině a při špatném vyslovování dobře sestavené fráze můžete být nepochopeni.

Neexistuje jediný americký přízvuk - in různé části Spojené státy si zachovaly své charakteristické rysy díky skutečnosti, že tyto země byly v různých obdobích osídleny přistěhovalci z rozdílné země- Angličané, Irové, Němci, černoši. Proto se zastavíme u nejdůležitějších bodů pro cizince, společných většině dialektů moderní Ameriky.

To nejdůležitější na americké intonaci.

Nezkušený cizinec, poslouchající americkou řeč, se jí snaží porozumět stejně, jako je zvyklý číst tištěné Anglický text- slovo od slova: nejprve první, pak druhý, pak třetí... Kdyby Američané mluvili stejně, jako ruský školák čte nahlas anglický text, nebyly by žádné problémy. To ale Američané neříkají. Některá slova se vyslovují zřetelně, jiná spolu splývají a jiná se proměňují v něco naprosto neartikulovaného. Sami Američané však této noční můře velmi dobře rozumí. Navíc, pokud svůj monolog pronesete „rozumně a opatrně“, bude vaše mumlání pro Američana nesrozumitelné. V nejlepším případě si budou myslet, že s vámi není něco v pořádku. Faktem je, že ruská intonace zní americkému uchu velmi smutně. Američané nás proto považují za zasmušilé, stejně jako my považujeme Estonce za pomalé kvůli jejich způsobu natahování samohlásek.

Intonace je nedílnou součástí jazyka, která nese důležitou sémantickou zátěž. Jeho role je obzvláště skvělá v americké angličtině. V závislosti na intonaci může výraz [aikhevtu] znamenat úplně jiné fráze.

1. Mám dva. (Mám dva).
2. mít také. (také mám)
3. I mít na. (Musím)

Zde je jednoduché pravidlo, do té či oné míry pravdivé pro všechny jazyky a životně důležité pro americkou angličtinu: Nejvíce důležitá slova ve větě vyčnívat. Lze je odlišit vyšší výškou hlasu, výraznější a delší výslovností a mimikou. Fráze by proto neměla být pochopena od prvního po poslední slovo, ale od zvýrazněných slov po zbytek. Rozdělte větu ve své mysli ne na slova, ale na skupiny zvuků vytvořených kolem zvýrazněných slov. Poslouchejme pozorně, jak Will Smith vysloví větu ve filmu "Hitch".


- Zapnuto jeden ruka, to je velmi obtížné pro muž vyrovnat mluvit někomu, kdo vypadá vy. Ale na jiný ruka, měla by že buď svůj problém?

Pokud se naučíte správně poslouchat americkou řeč, pak nebude nejmenší problém pochytit slova velmi těžké, člověk s tebou mluví, což okamžitě dává představu o významu fráze. Zbývající slova, i když znějí méně zřetelně, lze částečně pochopit sluchem a částečně z kontextu. Stačí jen trocha cviku, abyste byli schopni provést všechny tyto mentální činnosti okamžitě a bez přemýšlení, než partner začne pronášet další frázi. V naší sekci si můžete zacvičit s hovorovými výrazy z amerických filmů. Kromě „Hitche“ více než tucet populárních komedií a coubů s hovorové fráze je jich již více než tři sta.

Tady dobrý příklad ze zmíněné americké učebnice, ilustrující, jak mají být slova ve větě zvýrazněna. Porovnat:

1. neřekl, že ukradl peníze. Řekl to někdo jiný.
2.I neříct, že ukradl peníze. To vůbec není pravda.
3. Já ne říci ukradl peníze. Pouze jsem tu možnost naznačil.
4. Neřekl jsem on ukradl peníze. Myslím, že to vzal někdo jiný.
5. Neřekl jsem on ukradl peníze. Možná si to jen půjčil.
6. Neřekl jsem, že kradl a peníze, ale spíše nějaké jiné peníze.
7. Neřekl jsem, že ukradl peníze. Možná si vzal nějaké šperky.

A nyní cvičení na procvičení americké intonace. Vezměte si nepříliš obtížný anglický text. Zvýrazněte tučně slova, která vyjadřují nejvíce důležitá informace. Přečtěte si tento text nahlas. U důležitých slov by se měl tón hlasu zvýšit a poté sestoupit jako kroky k dalšímu důležitému slovu.

Samozřejmě se jedná o velmi zjednodušený model. Ve skutečnosti je vše poněkud složitější. Americká řeč je podobná jazzu. V každé větě hlas několikrát stoupá a klesá a vytváří melodii nezbytnou pro pochopení významu.

Oříznuté zvuky.

V místech, kde intonace klesá, je nedostatečný pohyb jazyka, čelisti a hrdla. Obvykle se tento jev vyskytuje v členech, předložkách, pomocná slovesa, set-top boxy, vztažná zájmena. Samohlásky v nich jsou obvykle změněny na to, co se nazývá „schwa“ nebo „neutrální samohláska“.
Například:

z může znít jako frm, fr'm.
an může znít jako sotva slyšitelná neutrální samohláska plus n, „přilepený“ k dalšímu slovu.
umět může znít jako k'n
jsou může znít jako r nebo ehm.
Na konci fráze taková slova obvykle zní normálně.

Dvojhlásky

Zastavme se ještě u jednoho podstatného bodu, velmi důležitého pro správné porozumění anglické, a zejména americké řeči. Mluvíme o slovech obsahujících dlouhé samohlásky a dvojhlásky. Je třeba si pamatovat důležité pravidlo:

Pokud po dvojhlásce následuje znělý zvuk, měla by být dvojhláska zdůrazněna intonací. Příklad: slovo semínko by mělo znít jako SI&D.

Pokud se po dvojhlásce objeví tupý zvuk, nelze zdvojení rozlišit. Příklad: slovo sedadlo bude znít jako CIIT.

[r] po samohláskách

Nejnápadnějším rozdílem mezi britskou a americkou výslovností je výslovnost nebo nevyslovování hlásky [r] ve slovech jako alert, better, car a mnoha dalších. Písmeno r se v těchto slovech objevilo z nějakého důvodu. Ještě před dvěma sty lety Britové vyslovovali tato slova stejně jako Američané. Způsob polykání hlásky [r] byl charakteristický pro londýnský dialekt a později se rozšířil po celé Anglii, stejně jako se nechutný moskevský zvyk gavari rozšířil po celém Rusku a změnil nepřízvučné [o] v [a]. Na rozdíl od britských provinciálů se Američané nesnažili předstírat, že jsou Londýňané, a drželi zvuk [r] na svém oprávněném místě.

americký [t]

Písmeno t může v americké angličtině znít jinak.

1. Na začátku slova nebo před přízvučnou samohláskou bude zvuk [t] znít velmi zřetelně – tak, jak jsme se ji naučili vyslovovat ve škole v hodinách angličtiny – vzít, napodobit. Jasně zní také v kombinacích , , , , , – stát, začátek, stopa, změna, obsah. Na konci sloves v minulém čase bývá také zdůrazněna hláska [t], jinak by bylo těžké slyšet, že minulý čas byl míněn – rád, doufal, vypral.

2. Když intonace klesne, zvuk [t], který se nachází mezi dvěma samohláskami, se změní na nepříliš srozumitelné [d]. Tento zvuk je také podobný ruskému „R“, jen velmi krátký, když je jazyk již v požadované poloze, ale ještě nevibruje. Pamatujete si na refrén písně Red Hot Chili Peppers „Give it away“? V následující příklad(známý jazykolam) tuto hlásku v každém slově najdeme za přízvučnou samohláskou a před nepřízvučnou samohláskou.

Betty koupila trochu lepšího másla.

Všechna [t]s se změní na [d]. A ještě pár příkladů:

Mám to.
pOtograph (ačkoli ve slově pOtOgraphy bude písmeno t znít přesně jako [t])

3. Když zvuk [t] předchází zvuk [n], pak [t] zní krátce, stěží rozlišitelný. Vyslovuje se bez vydechování vzduchu a je patrné pouze vlivem na okolní zvuky. Příklady: opona, věta, zapomenuté, Británie. Podobně zvuk [t] je téměř neslyšitelný, pokud je na konci fráze nebo před vzestupem intonace. Pokračujeme-li v tématu písní, mohu doporučit poslech skladby „I Miss You In A Heartbeat“ jako příklad a věnovat pozornost zvuku [t] na konci opakované refrénové linky.

4. V některých (ale ne ve všech) slovech obsahujících kombinaci , je hláska [t] vyslovována nesrozumitelně, tiše. Příklady: zima, překážet, dvacet, vstoupit. Stejně tak vysychá hláska [d] ve slovech přátelé, okno.

Není třeba se tato pravidla učit nazpaměť. Tyto výslovnostní rysy jsou z velké části založeny na specifikách americké intonace. Každý zvuk každého jazyka je vyslovován určitým způsobem z jediného důvodu – je snazší mluvit tímto jazykem. Pokud máte pocit, že si chcete zlomit jazyk, znamená to, že děláte něco špatně - možná se snažíte spojit něco neslučitelného, ​​například ruštinu [t] s angličtinou [r] nebo ruskou intonaci s čínskými zvuky. Jediný způsob, jak zvládnout správnou výslovnost a intonaci, je poslouchat rodilé mluvčí. Poslouchejte hodně, poslouchejte pozorně. Abychom zapomněli na to, co čteme v knihách, slyšeli jsme od učitele, který nikdy nebyl v zahraničí. Pamatujte, že většina našich představ o anglické nebo americké výslovnosti jsou stereotypy založené na fonetice našeho rodného jazyka a knižní angličtiny, která, jak víme, není příliš podobná živému jazyku. Na přepis slov uvedených ve slovnících se opravdu nemůžete spolehnout - koneckonců poskytuje pouze přibližnou představu o zvuku slova. Poslouchejte rádio, sledujte filmy, opakujte fráze z filmových postav co nejblíže zdroji. Teprve pak najednou objevíme to slovo dolů- to není vždy, ale někdy také, a naučíme se rozlišovat podle sluchu podobné fráze jako zvládnu to A Nemůžu to udělat.

Kluci, vložili jsme do stránek duši. Děkuji ti za to
že objevujete tuto krásu. Díky za inspiraci a husí kůži.
Přidejte se k nám Facebook A V kontaktu s

Učitelé angličtiny po celém světě se nikdy neunaví říkat, že se není třeba stydět za svůj přízvuk. Jsme v webová stránka S tím naprosto souhlasíme. To ale neznamená, že se nemůžete zlepšovat nebo zkoušet nové věci. Pokud jste vždy chtěli mluvit jako Lady Mary z Downton Abbey nebo jako Audrey Hepburn ve Snídani u Tiffanyho, jděte do toho!

Vyberte si, s jakým přízvukem chcete mluvit

Preferujete klasický zvuk s anglickým přízvukem nebo způsob, jakým se mluví v Hollywoodu?

To určí, jaké programy musíte sledovat a s jakými lidmi musíte komunikovat. Pokud si přejete, můžete si dokonce vybrat přízvuk konkrétní oblasti.

Najděte si svého učitele

Pokud jste se rozhodli pro své preference, je čas najít svého mistra Yodu.

  • Minoo Anglo Link- Manu poskytuje lekce britské výslovnosti a připravuje se na mezinárodní zkoušky, jako je IELTS General a IELTS Academic.
  • Promluvte si anglicky s panem Duncanem- Pan Duncan je veselý Angličan středního věku, který si před více než 8 lety vytvořil vlastní vzdělávací kanál. Kromě přízvuku vyučuje živý jazyk: idiomy, hovorová slova, běžné zkratky.
  • BBC Učte se anglicky- kanál největší britské televizní a rozhlasové vysílací sítě. kde vyučují angličtinu pro všechny druhy situací. Mezi učiteli včetně samotného Shakespeara.

Pro americkou angličtinu to jsou:

  • Rachelina angličtina- Rachel se specializuje na americkou výslovnost. Playlist americká angličtina in Real Life je soubor rozhovorů mezi Rachel a jejími přáteli v situacích skutečného života.
  • Soukromý anglický portál- Steve Ford žije v Kanadě. Hlavním rysem jeho kanálu jsou tipy na výslovnost pro zástupce různých národností.
  • Obchodní angličtina Pod- sbírka lekcí a podcastů pro pokročilé uživatele. Kanál se specializuje na obchodní angličtinu.

Práce na chybách

Mnoho z nás se ve škole učilo mluvit nesprávně. Nebojte se, ušlechtilí učitelé z YouTube vám pomohou, aby vaše řeč byla kompetentní a přirozená.

Britská angličtina:

Jak se vyslovuje "luk"? Jako "nízká" nebo jako "kráva"? Jill je učitelka s mnohaletou praxí. V tomto videu rozebírá chyby, kterých se její studenti často dopouštějí.

Americká angličtina:

Oblíbené chyby ve výslovnosti slov- Alex se ve svých videích snaží navodit atmosféru živé lekce. V tomto konkrétním případě zkoumá slova, která studenti nejčastěji špatně vyslovují.

Naučte se místní výrazy

I když jste se správně naučili gramatiku a poctivě opakovali dialogy z učebnice, na komunikaci s rodilým mluvčím to nestačí. V USA a Velké Británii existují dialekty, slang a nastavit výrazy, se kterými se bez přípravy tak těžko vypořádáte.

Jak často jste slyšeli božský britský přízvuk a zoufale jste chtěli mluvit stejně elegantně? Gratulujeme: s pomocí našeho článku vaše šance na zvládnutí „angličtiny“ raketově vzrostou. Zde najdete pokyny k běžným výslovnostním standardům v britské angličtině, stejně jako sledovat videa a poslouchat zvukové nahrávky mluvčích s tímto krásným přízvukem.

Není žádným tajemstvím, že ve Spojeném království existuje obrovské množství dialektů anglického jazyka - často obyvatelé jedné části země nerozumí řeči Britů žijících v sousedním městě (více podrobností ve Spojeném království).

Podíváme se na „klasickou“ britskou verzi jazyka – Received Pronunciation, zkráceně RP.

Naučte se pravidla nebo pravidla v britské angličtině

Podívejme se na základní pravidla výslovnosti zvuků, která jasně charakterizují britskou angličtinu.

Asi každý, kdo se dlouhodobě zabývá angličtinou, ví, že některá slova se v britském a americkém dialektu vyslovují odlišně. Na první pohled se britská verze může zdát jednodušší než americká, protože Britové většinu hlásek vyslovují jako součást slova. Ale kromě této skutečnosti je britská angličtina zpravidla stále obtížnější než americká angličtina.

U– vyslovený | juː| nebo slovo vy(a v americké verzi - stejně jako ). Například, povinnost= |d juːti| (Britové) nebo |duːti| (Amer).

Slovy s písmenem A v britské verzi se častěji používá zvuk |ɑː|, v americké verzi |æ|. Populární příklad: nemůže= |kɑːnt| (Britové) nebo |kænt| (Amer).

Nezapomeň na dopis T– v britské angličtině se ve většině případů vyslovuje a není nahrazeno R, jak je mezi Američany zvykem. Například fráze "Dej to pryč" Američan to vysloví jako „dej r evey“.

Zvláštností je i výslovnost písmene R– v britské angličtině se R nevyslovuje za samohláskou na konci slova, například slova auto vlastník RP vysloví |kɑː|.

Nezapomeňte zkontrolovat výslovnost jednotlivých slov. To lze provést v online slovnících, například dictionary.cambridge.org.

V tomto nádherném videu najdete ještě více skvělých příkladů (z písní Beatles!) rozdílů mezi britským a americkým přízvukem.


Zde také můžete přidat všechna neznámá slova ke studiu. 🙂

Naučit se pravidla výslovnosti je základ, ale pak teprve začíná zábava – nekonečné hodiny cvičení ve snaze zapamatovat si typické intonace používané Brity v řeči.

Nejlepší způsob, jak takové zkušenosti získat, je komunikovat s rodilým mluvčím. Bohužel to není dostupné všem. Na pomoc proto přicházejí obyvatelé anglicky mluvícího YouTube, o kterých se dozvíte v další části článku.

Praxe je klíčem, nebo sledujte a učte se

Po n-tém počtu hodin sledování kanálů YouTube se do vaší řeči začnou vkrádat typické britské intonace.

Na obrazovce aneb Filmy a televizní pořady s britským přízvukem

Jaký lepší způsob, jak si zvyknout na britský přízvuk, než? Podívejte se na náš seznam filmů a televizních seriálů:

  • série filmů o Harrym Potterovi. Věnujte pozornost řeči profesorky McGonagallové a Hermiony - jsou nádherné;
  • Pro milovníky klasických anglických románů jsou vhodné filmové adaptace děl Jane Austenové. Například minisérie „Pýcha a předsudek“ (1995);
  • série „Sherlock“ (bude to těžké, ale věříme ve vás!);
  • série „Downton Abbey“. I to jméno zní velmi britskě;
  • "Deník Bridget Jonesové." Vynikající britský přízvuk v podání Američanky Renee Zellweger;
  • film "Králova řeč". Brit Colin Firth jako anglický král je něco!

A to samozřejmě není vše – na světě je tolik filmů, kde se vám tají dech a zaposloucháte se do angličtiny mluvené s britským přízvukem!

Závěr: Jak mluvit s britským přízvukem

V článku, který jsme sdíleli užitečné materiály zvládnout britský přízvuk. Sledujte videa, filmy, poslouchejte podcasty – a váš mozek si automaticky začne pamatovat typické „triky“ britské angličtiny. Pak velmi brzy na cestě do Spojeného království nejen porozumíte řeči cizinců, ale také odpovíte intonací typického Londýňana.

Který přízvuk je vám bližší: britský nebo americký? Která se zdá být hlasitější a jasnější? Podělte se o svůj názor v komentářích!

Je docela možné se naučit napodobovat britský přízvuk, ale k tomu musíte vědět, jak to zní. Měli byste co nejčastěji sledovat anglické filmy, poslouchat zvukové knihy a lekce čtené rodilými mluvčími angličtiny. Stephen Fry, slavný anglický komik a spisovatel, je považován za mluvčího „dokonalé“ britské angličtiny a nahrál několik zvukových knih, které mohou být vynikající pro studenty jazyků.

V Británii existuje mnoho přízvuků, které se značně liší. Při cestě do této země vás možná překvapí, že samotní Britové si ne vždy dobře rozumí. Například obyvatelé Londýna nemohou vždy snadno pochopit, co se jim obyvatelé Liverpoolu snaží sdělit.

Britskému přízvuku můžete plně porozumět pouze poslechem rodilých mluvčích a naučit se jej pouze opakováním po nich.

Charakteristika britského přízvuku

Jedním z hlavních rysů britského přízvuku je výslovnost písmene R. Když následuje za samohláskou, nakreslete ji a na konec přidejte něco jako uh. Takže místo slova tady Britové dostanou něco jako heeuh a slovo spěchat zní jako huh-ree. Další rys: slova končící na rl nebo rel se vždy vyslovují s redukovaným R.

Charakteristika má výslovnost písmene U, nemluví se jako O, ale jako ew nebo ty. Například slovo stupidní zní jako stewpid, ale ne stoopid.

Písmeno A často zní jako Arh nebo Ah. Takže slova koupel, tráva znějí něco jako bawth, grawss.

Velmi charakteristickým rozdílem mezi americkou angličtinou a Brity je to, jak se vyslovuje písmeno T. Angličané ho přeskakují nebo zní velmi jemně a Američané ho často nahrazují téměř písmenem D. Tam, kde je toto písmeno přítomno, se zdá, že pauza v angličtině. Tomu se také říká pevný útok.

Slova jako been se v Británii vyslovují fazole a v Americe bin. Krátkou verzi lze slyšet jen zřídka, pouze když je slovo nepřízvučné.

Poslouchejte tón jazyka. Britský přízvuk je z velké části věcí intonace, tónu a důrazu. Vezměte prosím na vědomí, že konec promluvy může skončit zvýšením tónu, spíše než poklesem, jako v ruštině.

Nejlepší bude, když požádáte, abyste řekli několik jednoduché fráze zástupci z různé regiony zemí. Pokud to není možné, můžete se podívat po videích, na kterých jsou lidé s různými přízvuky. Je dobré, když vidíte, jak vyslovují slova: kulatí rty, otevírají ústa a tak dále.



erkas.ru - Uspořádání lodí. Guma a plast. Lodní motory